jueves, mayo 14, 2009

Un libro de Herzog


Diálogo entre Claudia Cardinale y Werner Herzog, en Mi enemigo íntimo (Mein Liebster Fiend es el título original del film):

Una noche, cuando volvíamos del rodaje en el Amazonas, traías un pequeño libro.

Un diario.

Un diario, sí. Y lo escribías todo. Para ti. Y Klaus estaba muy, pero muy celoso. Porque se sentía excluido, ¿te acuerdas?

Sí. Tenía miedo de lo que escribía.

Exactamente. Para él era algo misterioso que lo excluía.

Me acuerdo.

Recuerdo tu libro. Tenía letras muy pequeñas.

Mi letra es normal, pero la reduje a un tamaño microscópico. Es muy raro. [Acá se inserta una secuencia de las manos de Herzog pasando las hojas del diario].

Era imposible. Creo que lo has publicado.

No, no lo he publicado. Ni siquiera he vuelto a leerlo.

No hay comentarios.: