lunes, agosto 22, 2011

Viaje por la llanura

Mihály Vig palabrea poemas de Sándor Petöfi. (Se me disculpará el uso del rebuscado “palabrea”. Iba a poner “recita”, pero el verbo acarrea una dureza que la voz de Vig no tiene. Deja caer las palabras, sin descuidarlas. Hace rato, varias películas, que me va pareciendo que estos húngaros, los que acompañan a Tarr al menos, hablan como si no esperasen nada, ni venturas ni desgracias, ni siquiera una reacción del que oye). Se aleja Vig por un camino de tierra: canción del borracho que se tambalea cuando baja a la bodega, se golpea, le sangra la nariz. Pero el vino es tan bueno, dice, qué le voy a hacer, dice, si el vino es tan bueno. Va y viene el vino (porque el poeta sin amor ni dinero puede beber tres veces más que los otros), esquivando o entrometiéndose entre palabras de muerte, de amistad, de dolor. De amor, también, aunque esquinado. Sobre todo, la muerte omnipresente (la visión de un hombre que porta guadaña, en el sembradío, paraliza al poeta: “Estoy en medio de la llanura, como una estatua, rígido. La pradera se cubre de un silencio sepulcral, como un cadáver que se cubre con un sudario”), y su reverso, la vida en fuga. Final: “La vida es como una vasija rota y desechada, de cuyos bordes lame el viejo mendigo la costra de comida reseca”.

6 comentarios:

KuruPicho dijo...

Mihály Vig kien es, un actor, famoso actor magyar?

Vero dijo...

No sé si es famoso. Compuso la música de varios films de Tarr (una música muy bella) y actuó en Satantango (hizo de Irimías, un estafador de labia profusa y convincente).

KuruPicho dijo...

danke señorita, ya estoi gastando todo mi saldo de internet del mes descargando mp3's purétes, traband es una de sus bandas....y encontré una site con sountrack completo con tarr!! es poeta y musician...de hungría so conocía After crying...entre post-rock y bartok...esto me recuerda a las pelis de kusturica en camara lenta y su peculiar mundo sonoro

Vero dijo...

Me alegra que te guste, Kuru. Tengo ese disco, el de la música para las pelis de Tarr. Infinitamente más melancólica que la de los films de Kusturica. Un beso.

kurubeta dijo...

te pecheo gorreo el zip o rar de esa soundtrack, plis?! mandamena x correo...la music es más consumible cada vez mais que los libros...su densidad y cuadrimensionalidad los hace hoy en día casi i penetrables e ilegibles mientras ke la melos tiene la permeabilidad de los espectros y ectoplasmas en el inconsciente humano (paradoja!), en la aistesis humana mejor...

kovalski dijo...

Tarr/Vig, Fellini/Rota, Kieslowski/Preisner, Truffaut/Deleure, Leone/Morricone, Angelopoulos/Karaindrou, Kitano/ Hisashi, Greenaway/Nyman, Wong Kar Wai/Umebayashi, Reggio/Glass...