jueves, junio 16, 2011

Eufónico

Dijo Matías que Villa Gesell les sonaba más alemán que Bariloche y por eso en X-Men Primera Generación le pusieron ese nombre a un poblado desperdigado entre montañas y frente a un lago azul. Yo dije que no, que lo que pasaba era que Bariloche no es eufónico. Es mapuche, dijo Marcelo. Qué tiene, dije, igual no suena bien. Si hubieran dicho, ponele, Patagonia, ahí ya sería otra cosa. Patagonia es musical, por eso la usan tanto. ¿O por qué la pampa tiene el ombú, si hay un montón de otros árboles? Pampa, ombú: un ruido de tambores. (Un silencio). Pero seguramente no tiene nada que ver y es por lo que dice Matías, dije.

1 comentario:

Pablo dijo...

Uno que creo que era alemán, una vez, en una heladería en que yo trabajaba, me pidió un helado de "shocolat Bariloj"...